Skip to content

About the Romans

New Balance sneakersVždy, keď niekam cestujeme, máme pripravený plán. Mapa daného mesta je popísaná do posledného voľného miesta a v sprievodcovi papierovú záložku na každej druhej strane. Mimo tradičných turistických “must see” sa zameriavame na menšie kaviarne, obchodíky s miestnym dizajnom a úzke uličky, na ktoré odbočí máloktorý turista. A presne na týchto miestach stretávame domácich pri ich každodenných radostiach, pri rutinnom zhone či výnimočných chvíľach.

For English click here

Presun po Ríme sme poňali ako jednu veľkú štvordňovú prechádzku (podľa #HuaweiWatch s celkovým počtom nachodených kilometrov cez 60) a tak sa stalo, že sme v uliciach Ríma stretli množstvo miestnych, najmä z radov štýlových dám a pánov v najlepšom veku. Človek ich vedel rozoznať na prvý pohľad. Upravené vlasy, štýlové oblečenie v klasických strihoch, kvalitné kožené doplnky, páni s ležerne uviazanými kravatami a vyleštenými poltopánkami. Dámám nechýbali slnečné okuliare s výrazným rámom, sukňa a topánky na podpätku (bez rozdielu na vek nositeľky). Proste krása a pastva pre oči!

Huawei watchHuawei watch FornasettiJedno pozdní dopoledne jsme cestou z našeho hotelu objevili malou oázu klidu – park Villa Carlo Alberto al Quirinale, kde právě takoví domácí trávili svou obědovou pauzu a dopřáli si příjemnou chvíli odpočinku od (nejspíše) své kancelářské práce, anebo tady venčili své domácí mazlíčky. A tak jsme tam nějakou chvíli stáli a nahlas přemýšleli, co asi kdo z nich dělá, jaké má plány na večer a proč vlastní zrovna corgiho a ne jack rusell teriéra. Nakonec nás napadlo, že by bylo fajn v tomto prostředí udělat pár fotek našich outfitů. S motýlky Krispol jsme totiž v Římě docela vyčuhovali z davu. Na místních je moc neuvidíte. Když už muž nějaký doplněk má, je to v největší míře kravata, šátek nebo šál, případně rozepnuté první dva knoflíky košile a v kapsičce saka nezbytný kapesník. Na druhou stranu u mladých pak pak definitivně vládnou trička, džíny, tenisky a bombery.

A pak, před pár dny v Bergenu v Norsku jsme si uvědomili ten neuvěřitelný kontrast. Zatímco Italové si neuvěřitelně vyhrají s barevnými kombinacemi, u kterých byste v představách jen nevěřícně kroutili hlavou, ale v reálu pak uznale pokyvujete, že jak se to na první myšlenku zdálo šílené, tak je to na první pohled nakonec naprosto dokonalé, tak je severská móda monochromatická, jednoduchá až chladná. Může za to historie? Prostředí? Podnebí? O tom si popovídáme někdy příště 😉

About the Romansguys in Rome

Michael:
bow tie Krispol Store  | shirt H&M | leather biker jacket ASOS | jeans Bershka | sneakers New Balance | watch Huawei watch Fornasetti 
Patrik:
bow tie Krispol Store  | shirt Bershka | leather biker jacket ASOS | jeans H&M | monkstrap shoes Baťa | watch Huawei watch | clutch ZARA 

Always when we are traveling somewhere, we have a plan. Map of that city is scrawled with our notes to the last available space and we have a paper bookmark on every second page of the guide. Beside the traditional tourist “must see” we are aiming for small cafés, shops with local designers and tiny streets where you barely can meet other tourists. And exactly on those places we can meet locals in their daily joys, everyday hustle or exceptional moments.

Our stay in Rome was one four day long walk (with more than 60 kilometres regarding #HuaweiWatch) so it happened that we met lot of local people, mainly very chic ladies and gentlemen in the prime of their lives. You can recognize them at the first sight. Perfectly styled hair, stylish outfits in classic cuts, quality leather accessories, men with casually tied neckties and polished shoes. Ladies were not missing sunglasses with significant eyeglass frame, skirt and high-heels shoes (regardless their age!). Just a pure beauty and feast for the eyes.

About the RomansOne late morning on the way from our hotel we found small oasis of calm – park Villa Carlo Alberto al Quirinale, where those locals spent their lunch breaks, relaxing or walking their pets. So we were standing there for a while, thinking and discussing what about they do, what are their plans for the evening or why they have corgi instead of jack russel terier. At the end we got an idea to take few photos of our outfits. We were little bit sticking out from the crowd with bow ties from Krispol. You know, local men are not wearing bow ties so usual. If they have some accessory, mostly it is a tie, scarf or they have two unbuttoned buttons on their shirt and handkerchief in a suit pocket. On the other hand, young guys are mostly wearing basic t-shirts, jeans, sneakers and bomber jackets.

And than, few days back in Bergen in Norway we realized that unbelievable contrast. While Italians are perfect in color variations which you can for the first thought imagine as kitschy or tawdry but when you see it in real you are completely excited about it, the nordic fashion is monochromatic, simple and maybe cool. It is because of history? Or the environment? Or the weather? We will talk about it in some of the next posts 😉blue biker jacketMan in bow tie

#fotimNikonem D5500

8 Comments

  1. Markéta Markéta

    Ty hodinky jsou krásný!!!

    Je vidět, že jste si Řím užili 🙂

    Diary of M

    • Máš pravdu, Rím sme si užili 🙂 Počasie nám vyšlo skvele, turistov nebolo ešte až tak veľa a v meste sa “dalo dýchať” 🙂 Ešte viac sme si ale užili sever (Bergen), o ktorom budeme písať už čoskoro.

      Ďakujeme 🙂

  2. You both you very chic. Love the watch.

  3. A mě se motýlky taaak líbí ! A vám oběma sedí, v kombinaci s křivákem to všechno dostává zase jiný rozměr! Škoda, že u nás na ulici člověk nepotká víc stylových mužů…

    • Ďakujeme pekne! Motýlikov máme radi, o čom svedčí naša bohatá zbierka :))

  4. […] Den druhý se nesl ve znamení zamračené oblohy, pršet ale naštěstí nezačalo a my si tak vystačili s košilemi, motýlky a koženými bundami. Ráno jsme začali snídaní v hotelu, ale i tak jsme […]

  5. […] Pravda je taká, že väčšinou nosíme basic kúsky. Biele či šedé tričká, sem-tam modré pásiky, káro alebo klasickú bielu košeľu. Nejak nám to v uponáhľaných pracovných dňoch vyhovuje, šetrí čas a čo je najpodstatnejšie – cítime sa v tom pohodlne. O to viac si ale užívame chvíle, kedy siahame po výnimočnejších kúskoch z nášho šatníka a máme možnosť ich kombinovať s pánskymi doplnkami, napríklad motýlikmi. […]

Leave a Reply to Mes Hommes Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *