Skip to content

Rome, day 2

Rome Day 2Po delší odmlce jsme tady zpátky s pokračováním našeho výletu v Římě. Den druhý se nesl ve znamení zamračené oblohy, pršet ale naštěstí nezačalo a my si tak vystačili s košilemi, motýlky a koženými bundami. Ráno jsme začali snídaní v hotelu, ale i tak jsme se neuvěřitelně těšili na kávu v nějaké místní kavárně. Italové přece espressem žijí!

For English click here (but scroll whole post for all the photos 😉 )

Náš itinerář začínal bazilikou Sv. Petra v řetězech (Basilica di San Pietro in Vincoli), ve které se nachází Michelangelova socha Mojžíše s rohami na hlavě. Pak jsme se vydali úzkými uličkami ke Koloseu, jehož čas ale stále ještě nenadešel a pokračovali kolem Románského fora až k novodobé stavbě Vittorio Emanuelle, na kterou mají Římané težké srdce, protože vypadá jako z dob antiky, ale postavena byla na začátku 20. století. Cestou k ní jsme také dlouhou chvíli studovali výjevy na sloupu Marka Aurelia (tom originálním..pozor, o pár ulic dál stojí replika). Rome Day 2Rome Day 2Rome Day 2Rome Day 2Rome Day 2

Po schodech jsme vyšlapali až na Campidoglio – vrcholek Kapitolu, který byl ve své době nejposvátnějším místem Starého Říma a stál zde Jupiterův chrám. Dnes tady najdete Senátorský palác a hlavně jezdeckou sochu Marka Aurelia, původně od Michelangela, dnes pouze v replice. Na Římě je opravdu skvělé to, že vše podstatné máte jako na dlani a vystačíte si se svými nohami, zásobou vody a dobré nálady.Rome Day 2Rome Day 2Rome Day 2

Naše kroky pokračovaly okolo Marcellova divadla (Teatro di Marcello), kde také najdete pozůstatky Apollonova chrámu a celek jako takový je velmi působivým místem. Úzkými uličkami plnými barevných fasád domů jsme prošli kolem Largo di Torre Argentina až k Pantheonu, nejzachovalejší antické památce vůbec. Je majestátní, zejména pak zevnitř, když stojíte uprostřed a koukáte okulusem o průměru 9 metrů na oblohu (jaké to asi je, když prší nebo sněží?). O ulici vedle pak najdete Piazza Navona, které jsem si přejmenoval na bílé náměstí kvůli jeho převládající barvě =D. Kdysi se tu konaly jezdecké souboje, dnes tady najdete spousty pouličních malířů.

Rome Day 2Rome Day 2Rome Day 2Rome Day 2

Nějakým úplným omylem jsme se pak vydali k fontáně di Trevi. Čerstvě po rekonstrukci září “novotou”, voda je průzračně světlemodrá a je to nejobléhanější památka v Římě. Udělat si fotku bez turistů okolo je nemožné (a to i o půlnoci! jak jsme se ještě ten den přesvedčili). Nicméně, stačí chvílí jen tak sedět nebo stát a pozorovat všechno to mravenčení okolo a všimnete si třeba asiatek, které si se selfietyčí dělají asi tisícovku selfíček a strašně divně při tom špulí rty, křiví oči, plácají se do líček (aby se červenala) a vůbec, staví se do neskutečně groteskních poloh.Rome Day 2Rome Day 2Rome Day 2

Když jsme zjistili, že jsme odbočili z plánované trasy, vydali jsme se zpátky k Tibeře, protože na nás čekala nejlepší zmrzlinárna v Římě. Gelateria del Teatro se nachází na Via dei Coronari 65 a chuťové buňky milovníků zmrzliny zde naleznou svůj ráj. Hořká čokoláda, banán, maliny, lískový oříšek atd., vše chutná naprosto famózně a opravdově, jednoduše jako byste lízali zmrzlou vysokoprocentní hořkou čokoládu, dokonale zralý a chutný banán nebo maliny.. A místní specialita, dýňovo-čokoládová zmrzlina je něco, co má jméno i za hranicemi! Fakt, google it! Rome Day 2Rome Day 2Rome_Collage

Den se blížil ke svému konci a my se těšili na večeři. Přes most Andělů (Ponte Sant Angelo) s mnoha sochami a také racky, kteří vám ochotně zapózují, jsme došli k Andělskému hradu a od něj pár kroky k ulici, která vede přímo do Vatikánu. My se ale vydali podél Tibery do čtvrti Trastevere, která je rájem typických tratorií – italských restaurací. V jedné z nich jsme si dali výborné pizzy a domácí víno, na tiramisu už nezbylo místo (aneb příště se nestyď nechat kousek pizzy na talíři).Rome Day 2Rome Day 2Rome Day 2Rome Day 2

Pak už to byla jen pomalá romantická procházka přes Ponte Sublicio k (zavřeným) Caracallovým lázním, ulicemi zpátky k nasvícenému Koloseu a pokračovali přes Foro di Augusto a Foro di Traiano až k fontáně di Trevi. I přes to, že zvony odbíjely půlnoc, turistů zde bylo stejně jako přes den. Ona prostě má své kouzlo za každé denní doby.. Pár fotek a unaveným krokem dojít na hotel a padnout polomrtví s 23km v nohách do postele. Říme, dostal jsi nás.

Rome Day 2Rome Day 2Rome Day 2Rome Day 2

After longer time we are back with our trip notes from Rome. Second day was full of foggy sky but without rain, so we were okay with shirts, bow ties and leather jackets. After breakfast in hotel we were very excited to have a coffee in some small café, you know, Italians are living on espresso! =)

Our itinerary started with Basilica di San Pietro in Vincoli where you can find famous Michelangelo’s statue of Moses with horns. Then we continued through tiny picturesque streets to Colosseum, but this was not his time for us yet, so going around Roman Forum to the Vittorio Emanuelle, which looks like antique but it was build in the early 20th century and Romans do not like it. On the way there we also spent some time looking on Column of Marcus Aurelius its relief pictures story of Marcus Aurelius’s Marcomannic war (be aware, few streets away stays the same column, but replica).Rome Day 2Rome Day 2

We took stairs up to the Capitol hill named Campidoglio, which was in time of ancient Rome the most sacred place and stood here Temple of Jupiter. Today you can find here Senators Palace and mainly replica of equestrian statue of Marcus Aurelius by Michelangelo. We definitely love the Rome because everything here is very close to each other. You need just good shoes and bottle of water ;).

Rome Day 2Rome Day 2

We continued around Teatro di Marcello, where you can find also remains of Temple of Apollon and whole place has some amazing magical feeling. Again through tiny streets we went by Largo di Torre Argentina to Pantheon, the most well-preserved antique monument. It is majestic, especially when you are standing inside directly under the 9 meter oculus looking on the sky (how is the feeling when it is raining or snowing?). One street near you can find Piazza Navona, which is almost whole in white color. Hundreds years ago were held here horse riding battles, today it is full of pavement artists.Rome Day 2Rome Day 2Rome Day 2Rome Day 2

Somehow because of complete mistake, we then went to the Trevi fountain. Freshly after reconstruction it shines with “novelty”, with light crystal blue water and it is the most visited monument in Rome. To take a photo without tourists around is nearly impossible (even at midnight! as we could see at the end of the day). However, it is good just to sit or stand for a while and observe all that tingling around so you can note Asian girls trying to take some selfies with selfiesticks and making pooches, curving their eyes and eyebrows, slapping lightly to their cheeks looking blush and making unbelievably grotesque positions.Rome Day 2Trevi Fountain

When we realized we turned from the planned road, we came back to Tiber river because there were waiting for us the best ice cream in Rome. Gelateria del Teatro is on Via dei Coronari 65 and you can tease your palates with dozens of ice creams, starting with dark chocolate, raspberries, nuts, red wine to the most known specialty – pumpkin-chocolate ice cream, definitely something amazing. Really, google it!Rome Day 2Rome Day 2Rome Day 2Rome Day 2Rome Day 2

Day was coming to its end and we were looking forward for some dinner. Through Ponde Sant Angelo with many statues and cheeky seagulls who will gladly pose for a photo, we reached Castel Sant’Angelo. Few steps from it is narrow street where you can see Vatican, but we continued along the Tibera to the Trastevere district full of traditional trattorias – Italian restaurants. In one of them we got delicious pizzas and homemade red wine.Rome Day 2Rome Day 2Rome Day 2Rome Day 2

After that it was very slow walk via Ponte Sublicio to (closed) Baths of Caracalla, down the streets to illuminated Colosseum and through Foro di Augusto and Foro di Traiano to Trevi fountain again. Even though the bells chimed midnight, there were the same number of tourists as during the day. Trevi just has its own charmed any time of the day.. Shoot some photos and by tired walk back to the hotel and fall half dead to the bed with 23 kilometers in feet. Rome, you got us.Rome Day 2Rome Day 2Rome Day 2Rome Day 2Rome Day 2

#fotimNikonem D5500

10 Comments

  1. So many great photos! Wow!! Looks like a very enjoyable day with lots (plenty!!) to see and do!


    Amber
    All the Cute

    • Thank you so so much, Amber, it definitely was =)

  2. Achjo, zase mi u toho článku “ukápla slza” … je to vtipné, že když jsem v Římě byla, stíhala jsem si všímat i těch ošklivých věcí… A těšila se do poměrně čisté ČR.. Ale teď při každé zmínce o Římu bych udělala vše proto, abych se zase vrátila na ta známá místa ♥ protože všechny cesty vedou do Říma, takhle to v životě asi budu mít 😉
    Fontanu di Trevii vám neskutečně závidím, když jsme tam byly s kamarádkou, zrovna byla rekonstruována, což jsem hodně oplakala, jelikož je to jedno z nejkouzelnějších míst Říma – hold znamení, že se tam budu muset zase vrátit 😉
    Co mě ale napadlo – stalo se vám, že jste při některém přesunu z místa na místo zabloudili? Nám se to stávalo nonstop 😀

    • No, upřímně, moc jsme si té špíny všímat ani nestíhali =D, ale je fakt, že konfety od Silvestrovské noci se válely všude ještě i 1. února..
      Vám rekonstruovali fontánu, nám zase Španělské schody, na které jsem se těšil zase já (důvod bude v pokračování..), holt prostě toto jsou důkazy, že Řím člověk musí navštívit za svůj život několikrát 😉
      A to bloudění..no většinou jsme odbočili do špatné uličky, ale ta nás nakonec tak či onak zavedla na správné místo..takže nakonec jsme díky tomu toho jen víc nachodili, což ale nevadilo =D, lépe se usínalo..

  3. Krásné fotky, díky za ně, hned jsem si vzpomněla, že se do Říma se už dlouho chystám a podobně jako vy bych chtěla vyrazit mimo hlavní turistickou sezónu, protože si ráda procházím památky, ale nějak si to neumím v těch vedrech s miliony turistů představit 🙂

  4. Lenya Lenya

    Rome, wow! Beautiful pics, Michael. Totally enjoyed this. Looks like you had the time of your life. Happy weekend.
    xox
    Lenya
    FashionDreams&Lifestyle

  5. Perfect post with amazing photos as always.

    New post (My skin story) is up on UNIQUEYEAH !
    uniqueyeah.blogspot.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *